2017年5月15日 星期一

왜 5월 15일이 스승의 날인지 궁금한 사람?

好奇為甚麼韓國的教師節是5月15日的人舉手!!!  今天是5月15日,韓國的教師節。莘莘學子在這一天為了祝福老師,送老師一些小禮物或康乃馨。但是為何這一天定為教師節?其實這一天原來是世宗大王誕生的日子。世宗大王他為了愚昧的老百姓擺脫文盲(不但有這種目的,還有為標記中文發音等的目的),創制二十八個文字(現在僅用24個),當時他創制的文字被稱為“訓民正音”(其實這個名稱是解釋並分析韓文的古籍標題),即“教會老百姓的正確聲音”的意思。它蘊含著“老百姓通過韓文教育消除老百姓和包括“兩班(為科舉專心學習的身份, 書生等)”、“官員”、“王族”等權利者之間的隔閡,以免吃虧”的意義。 5月15日(世宗大王的生日)之所以定為“教師節”是因為世宗大王創制韓文以幫老百姓容易學習文字,和老師教學生某些知識沒什麼兩樣。原來這一天應該定為惦記或紀念“世宗大王”的日子。




沒有留言:

張貼留言